Hội thoại Tiếng Hàn 11: Lâu không gặp nhau

Lâu lắm rồi tôi không gặp anh. 

    오랜만입니다. 
  Ê, chào “người lạ”! 
    야, 이게 누군가! 
  Anh trông thật là lạ. 
    (오랜만이라)정말 이상하구만. 
  Cũng phải mấy năm rồi từ khi chúng ta gặp nhau lần chót. 
    지난번 이후로 몇 년만 입니다. 


>> Xem thêm: Hội Thoại Tiếng Hàn 1: Hỏi thăm gia đình. Gởi lời hỏi thăm 

  Bao lâu rồi nhỉ ? 
    이게 얼마 만 입니까? 
  Đã 3 năm qua từ khi chúng ta gặp nhau. 
    3년 만이로군요. 
  Lâu nay anh thế nào ? 
    지금까지 어떻게 지냈어요? 
  Anh không thay đổi chút nào. 
    조금도 안 변했군요. 
  Thời gian trôi nhanh như bay. 
    세월 참 빠르군요. 
  Tôi không bao giờ nghĩ được gặp lại anh. 
    다시 만나리라고는 꿈에도 생각 못했습니다. 

Hội thoại tiếng Hàn với người mới gặp
Hội thoại tiếng Hàn với người mới gặp

THƯ VIỆN LIÊN QUAN

Những câu hội thoại tiếng Hàn chủ đề mua sắm
Những câu hội thoại tiếng Hàn chủ đề mua sắm

Học ngay những câu hội thoại tiếng Hàn chủ đề mua sắm thường gặp để tự tin dạo phố, chẳng ngại giao tiếp.

Học tiếng Hàn giao tiếp hằng ngày từ A đến Z
Học tiếng Hàn giao tiếp hằng ngày từ A đến Z

Mặc dù nắm chắc ngữ pháp nhưng bạn vẫn còn loay hoay trong việc học tiếng Hàn giao tiếp hằng ngày như thế nào cho nhanh mà vẫn đạt được hiệu quả...

Giao tiếp tiếng Hàn thông dụng theo chủ đề
Giao tiếp tiếng Hàn thông dụng theo chủ đề

Bạn mới học tiếng Hàn và có dự định đi du học Hàn Quốc nhưng lại lo lắng về vấn đề giao tiếp? Nếu vậy thì PNE sẽ gửi đến các bạn những câu giao...

Những câu nói tiếng Hàn cơ bản trong giao tiếp theo chủ đề
Những câu nói tiếng Hàn cơ bản trong giao tiếp theo chủ đề

Trong giao tiếp, bạn luyện nói những câu nói tiếng Hàn cơ bản càng nhiều, bạn sẽ càng cảm thấy thoải mái hơn với ngôn ngữ mình đang học. Ban đầu có...

ĐĂNG KÝ TƯ VẤN KHÓA HỌC

https://zalo.me/2229605603187256482