Giao tiếp là một kết nối giữa mọi người nhằm chia sẻ thông tin với nhau, điều quan trọng trong cuộc sống hàng ngày, trong công việc và gần như bất cứ lúc nào bạn tương tác với những người khác. Nhưng không phải ai cũng có thể truyền đạt được hết nội dung mình muốn nói đến người nghe vì trình độ ngoại ngữ còn hạn chế. Làm thế nào để học giao tiếp tiếng Hàn tốt nhất. Ngay cả người nói tiếng Hàn bản ngữ đôi khi còn gặp khó khăn trong giao tiếp. Vấn đề trong giao tiếp xảy ra khi kết nối bị mất giữa người nói và người nghe. Theo cách nào đó, các thông tin được chuyển đi bị mất hoặc bị lẫn lộn. Dưới đây là một số trường hợp mà các vấn đề truyền đạt thông tin có thể xảy ra:

>> Xem thêm: Bí quyết học tiếng Hàn giao tiếp cấp tốc 

Người nói không thể hiện mình đủ rõ ràng.
Nhịp điệu sử dụng ngôn ngữ không thích hợp 
Người nghe không hiểu người nói.
Người nghe không thu hút sự chú ý đến người nói.
 

Học giao tiếp tiếng Hàn tốt nhất 

Có gì khác biệt? Đọc bài viết sau đây để tìm hiểu và học hỏi làm thế nào để sửa chữa các lỗi giao tiếp cơ bản nhất!

1. Tiếp tục nói chuyện 

Vấn đề: Bạn có thể gặp khó khăn khi giao tiếp bằng tiếng Hàn nếu bạn không chắc chắn về ngữ pháp hay từ vựng của bạn. Tuy nhiên, khi bạn nói chuyện bạn có thể phải dừng lại rất nhiều làm cho cuộc đối thoại khó khăn cho người nghe để tập trung vào những gì bạn đang nói.

Giải pháp:  Tìm hiểu và biết nhiều cụm từ phụ trong quá trình học tiếng Hàn giao tiếp.

Cụm từ phụ là những cụm từ có chức năng (và bằng chữ) như giữ chỗ trong một câu. Chúng lấp đầy khoảng lặng để lời nói của bạn không bị gián đoạn. Chúng không thực sự cung cấp thêm bất cứ thông tin gì để nói chuyện nhưng chúng cung cấp cho bạn một chút thời gian để nghĩ về những gì để nói. Một số ví dụ về các cụm từ phụ là:

Um, uh
Bạn biết…
Một cách trung thực…
Thực ra…

Nhưng đừng lạm dụng chúng! Quá nhiều cụm từ phụ không phải lúc nào cũng là cách hay. Để tìm một sự cân bằng tốt, cố gắng không sử dụng nhiều cụm từ phụ trong mỗi câu bạn nói. Hãy thử tìm một chủ đề để bạn có thể thoải mái nói bằng tiếng Hàn trong một vài phút, trong trình trò chuyện hãy ghi âm lại cuộc đối thoại đó. Khi bạn thực hiện xong, nghe lại ghi âm của bạn. 

2. Tìm một nhịp điệu nói tốt

Vấn đề:  Nếu bạn cố gắng để nói quá tiếng Hàn quá nhanh, đôi khi bạn sẽ bị gặp tình trạng nuốt chữ. Nhưng nếu bạn nói quá chậm, bạn rất khó tập trung. Tìm nhịp điệu nói hoàn hảo cho bạn thực sự sẽ giúp cải thiện khả năng học nói tiếng Hàn lưu loát. Một tốc độ nói vừa phải, thoải mái cho cả bạn và người nghe, giúp bạn tập trung và cung cấp cho bạn đủ thời gian để suy nghĩ thông qua những gì bạn muốn nói.

Để tìm ra nhịp điệu hoàn hảo, bạn có thể phải thử nghiệm một chút. Tìm một đoạn văn ngắn, hoặc thậm chí chỉ cần một câu nói. (Bạn có thể thử sử dụng biểu cảm như vài câu cười đệm vừa không gây nhàm chán mà còn ghi điểm với người nghe). Hãy tập nói từ từ, tăng nhịp điệu từ từ. Ngược lại nếu câu nói của bạn đạt đến mức độ không làm cho người nghe thoải mái bởi một cái nhíu mày hay một lời đề nghị lặp lại, hãy nói chậm lại. Lặp lại điều này với một vài câu, sớm thôi bạn sẽ tự mình quen dần. 

Bạn cũng có thể luyện tập cùng một công cụ hỗ trợ, đó chính là các video. Từ video, chọn ra một câu. Nghe nó một lần, sau đó phát nó lên một lần nữa và nói cùng với các video. Nhại theo là bí quyết hay để khả năng nói tiếng Hàn chuẩn xác.

3. Hãy chắc chắn rằng người nghe hiểu điều bạn nói

Vấn đề:  Bởi vì rào cản ngôn ngữ, bạn sẽ không bao giờ chắc chắn nếu mọi người thực sự hiểu những gì bạn muốn nói.

Giải pháp: Chỉ cần yêu cầu họ. Bạn chỉ chắc chắn rằng một người nào đó hiểu những gì bạn nói bằng cách yêu cầu họ lặp lại những gì bạn nói. Nếu bạn đang lo lắng về giọng nói chưa được mềm mại hay có phần thô, bạn có thể giải thích với họ rằng bạn vẫn đang cố gắng học tiếng Hàn tốt hơn. Hãy hỏi lại họ rằng:

Tôi muốn chắc chắn rằng bạn hiểu những gì tôi đang nói. Bạn có thể lặp lại hay không?
Tôi không chắc chắn nếu tôi nói cho bạn hiểu. Xin bạn có thể lặp lại nó?
Tôi muốn chắc chắn rằng tôi đang thể hiện bản thân mình rõ. Bạn có thể vui lòng cho tôi biết những gì tôi vừa nói?
 

Học nói tiếng Hàn lưu loát

4. Lặp lại những gì bạn đang nói

Bất cứ khi nào bạn đang nhận được thông tin và bạn không chắc chắn bạn hiểu nó, chỉ cần nói lại cho người nghe theo cách của bạn. Điều này sẽ cung cấp cho họ một cơ hội để sửa chữa bất cứ điều gì bạn không hiểu, hoặc xác nhận rằng bạn đã nghe đúng.

Bạn có thể thực hành điều này với mọi người xung quanh cũng đang học tiếng Hàn như bạn hoặc những người có kinh nghiệm lâu năm, thậm chí nếu là người bản địa càng tốt. Bạn cũng có thể áp dụng cách này dù là bạn đang luyện tập kĩ năng nói hay đọc. Sau khi bạn đọc hoặc xem một cái gì đó, dành ra một chút thời gian để giải thích bằng tiếng Hàn những gì bạn vừa học được.