다음 글 또는 그래프의 내용과 같은 것을 고르십시오
Chọn nội dung phù hợp với nội dung của văn bản hoặc biểu đồ sau

1.1 지난 24일에 '제7회 소비자 선정 최고 브랜드 대상' 시상식이 인주신문사 대강당에서 개최됐다. 이 상은 소비자의 온라인 투표로 수상 브랜드가 선정되어 의미가 크다. 지난해와 같이 100개 브랜드가 상을 받았는데 올해는 처음으로 친환경 화장품 브랜드 두 개가 포함되었다.
소비자가 수상 브랜드를 선정했다.
기업들이 직접 온라인 투표에 참여했다.
지난해보다 더 많은 브랜드가 선정됐다.
친환경 화장품 브랜드는 상을 못 받았다.

Đáp án: A

1.1 Vào ngày 24 vừa qua, lễ trao giải 'Giải thưởng Thương hiệu tốt nhất do người tiêu dùng bình chọn lần thứ 7' đã được tổ chức tại khán phòng tòa soạn báo Inju. Giải thưởng này có ý nghĩa quan trọng vì các thương hiệu chiến thắng nhờ sự bình chọn trực tuyến của người tiêu dùng. Cũng như năm ngoái, 100 thương hiệu đã nhận được giải thưởng và năm nay, lần đầu tiên có hai thương hiệu mỹ phẩm thân thiện với môi trường được bao gồm trong đó. 
Người tiêu dùng đã lựa chọn thương hiệu nhận giải thưởng.
Các doanh nghiệp đã trực tiếp tham gia bỏ phiếu trực tuyến
Nhiều thương hiệu đã được lựa chọn hơn so với năm ngoái.
Thương hiệu mỹ phẩm thân thiện với môi trường đã không nhận được giải thưởng

소비자: người tiêu dùng
선정: tuyển chọn, bình chọn
시상식: lễ trao giải
신문사: tòa soạn báo
대강당: giảng đường lớn
개최되다: được tổ chức
온라인 투표: bỏ phiếu trực tuyến
수상: sự nhận giải thưởng
친환경: thân thiện với môi trường

1.2 최근 한 나라에서 4,400년 전에 만들어진 무덤이 발견됐다. 이 무덤의 주인은 당시 왕으로 밝혀졌으며 무덤 벽에는 고대 문자와 다양한 색의 그림이 가득했다. 이 무덤은 오랜 시간이 지났지만 색이 거의 그대로 보존 되어 있어 역사적 가치가 높다고 전문가들은 전했다. 무덤의 일부는 일반인 에게도 곧 공개될 예정이다.
무덤의 주인이 누구인지 찾고 있다.
무덤 안을 구경하는 사람들이 많아졌다.
무덤 안의 그림은 색의 상태가 좋은 편이다.
무덤 바닥에서 다양한 문자와 그림이 발견됐다.

Đáp án: C

1.2 Mới đây, ở một quốc gia,  một ngôi mộ được xây dựng cách đây 4.400 năm đã được phát hiện. Chủ nhân của ngôi mộ này được khám phá ra là vị vua thời đó và trên tường của lăng mộ chứa đầy những bức thư cổ và những bức tranh đầy màu sắc. Các chuyên gia cho rằng ngôi mộ này có giá trị lịch sử cao vì dù đã trải qua một thời gian dài nhưng màu sắc của nó đã được bảo tồn gần như nguyên vẹn. Một phần của ngôi mộ dự định sẽ sớm được công khai cho mọi người.
Chúng tôi đang tìm kiếm chủ nhân của ngôi mộ
Số lượng người tham quan bên trong ngôi mộ ngày càng tăng
Những bức tranh trong lăng mộ có màu sắc đẹp.
Nhiều văn tự và hình ảnh đa dạng được phát hiện trên sàn ngôi mộ.

무덤: ngôi mộ
발견되다: được phát hiện
밝혀지: được làm sáng tỏ
왕: vua
가득하다: chan chứa, đầy tràn
벽: tường
고대 문자: văn tự cổ
보존: bảo tồn
역사적 가치가 높다: có giá trị lịch sử cao
공개되다: được công khai
예정: dự định, dự tính

Bài viết trên đây Phuong Nam Education đã giúp bạn phân tích chi tiết nội dung câu 11-12 môn đọc đề thi Topik 64. Mong rằng đây sẽ là những kiến thức hữu ích giúp bạn ôn thi Topik hiệu quả. Ngoài ra, bạn có thể tham khảo thêm các bài giải Topik khác tại thư viện tiếng Hàn của Trung tâm để tổng hợp thêm nhiều kiến thức cho kì thi sắp tới.

Ghi danh khóa học tiếng Hàn Online tại Phuong Nam Education nhận ưu đãi học phí 20%

Bạn có thể địa chỉ 357 Lê Hồng Phong, Phường 2, Quận 10 để được tư vấn trực tiếp hoặc liên hệ ngay số Hotline: 1900 7060 để được Phuong Nam Education tư vấn lộ trình học và ôn thi Topik hoàn toàn miễn phí.

Tags: ôn thi Topik, giải bài thi Topik, đề thi Topik kỳ 64, đọc hiểu tiếng Hàn, học từ vựng Topik, Phuong Nam Education